Когда в ключевого свидетеля по делу об убийстве мафиози стреляют, Тоби и Мишель вынуждены противостоять вызывающему подозрения агенту ФБР. Они расследуют возможный заговор, связанный с первоначальным убийством и местью за него.